Reseña

El presente trabajo se enmarca en la necesidad de salvaguardar y poner en valor los saberes registrados en guaraní en el ámbito de la salud, así como de fortalecer la presencia de la lengua en dominios especializados. Los manuscritos del Dr. González constituyen un testimonio excepcional de la interrelación entre medicina, lengua y cultura, y son un aporte significativo a la identidad y memoria colectiva de nuestro pueblo.
La labor investigativa se vio enriquecida de manera significativa mediante una entrevista personal con la señora María Adela González, hija del Dr. Gustavo González, quien generosamente entregó los documentos originales para su valoración, estudio y futura utilización por parte de estudiantes e investigadores. Este encuentro permitió contextualizar los manuscritos, comprender mejor su procedencia y confirmar la importancia de su preservación.