Los antiguos y los nuevos
Pasado y presente del pueblo nivaĉle
Al hablar con los nivaĉles sobre algún aspecto de su cultura, son frecuentes las referencias a “los antiguos”, como los antepasados que les precedieron y que les heredaron sus tradiciones. Los comparan con “los nuevos”: los nivaĉles actuales.
A partir de estos términos, el libro Los antiguos y los nuevos se propone brindar al lector una visión general sobre el pasado y el presente de los nivaĉles, dándole a conocer, de manera amena, la forma en la cual vivían a la usanza “tradicional”, hasta hace relativamente poco tiempo, y como sus descendientes continúan siendo nivaĉles en el siglo xxi.
El libro se basa en información proveniente de una rigurosa revisión bibliográfica y de trabajo de campo del autor en comunidades nivaĉles, de donde se entresacan testimonios pasados y actuales, con los que el lector se sumergirá en el mundo de los antiguos y los nuevos nivaĉles.
Además del texto, el libro presenta fotografías de archivo, que se complementan con otras actuales y proporcionan al lector un álbum histórico gráfico que le acerca de manera visual a la cultura nivaĉle.